If you would like to export an email or any document from an app on your iOS (iPhone/iPad/iPod touch) device as a PDF file, you can do it using functionality built-in to the device, but the procedure is not obvious.
Here's how to do it:
http://usefulbulk.com/iospdfexport/